閲覧履歴
ご購入の前に
お約束できること
どのラグも一点物です。商品ページには原産国・素材・正確なサイズ(cm)を記載しています。予約制で東京・千葉にて実物をご覧いただけるほか、LINEでもご相談いただけます。返品は日本国内7日間・海外30日間です。
ブラックに近いフィールドに、密なアラベスクの唐草。パルメット、巻いた葉、小さなロゼットが、ゴールド、レッド、ティール、クリームで下がります。中央にはゴールドとコーラルの花弁状の輪郭のメダリオン。両端へペンダントが伸びます。花唐草の幅広のクリムゾンのメインボーダーが縁取り、小さなパルメットのゴールドのガードバンドが支えます。片端の外帯には、「バーフテ・イラーン、エスファハーン、シラフィアン」と読めるカルトゥーシュを織り込みます。イラン製、イスファハン、シラフィアンの意味です。
ウールをごく細かい目で手織りしたラグです。配色を生かすのは、ブラックに近い地です。暗い地のゴールドは、装飾というより光として映ります。この様式のイスファハンが、内側から照らされたようだとよく評されるのはそのためです。描線は完全な曲線で、アラベスクはフィールド全体に途切れない線を保ちます。204×295cmの大判ラグ。ソファセット一式も、椅子を引いたダイニングテーブルも収まる大きさです。暗い地は実用的でもあり、日々の汚れを淡いラグよりずっとよく隠します。「シラフィアン、イスファハン」のサイン入り。
上質な手織りの作品で、少し丁寧にお手入れするほど長く応えてくれます。ウール100%のパイルに両端のナチュラルなフリンジ。イスファハンのシラフィアン工房のサイン入りです。
暗い地色は日常の汚れを目立ちにくくしますが、糸くずや淡い色の繊維は目立ちやすくなります。細かいパイルは粗いパイルより家具の脚でつぶれやすいため、ラグパッドが重要です。端にあるサインのカルトゥーシュは特に大切に扱ってください。摩耗が集中するフリンジの近くにあり、ラグの中で取り替えのきかない部分です。
このラグは、自らが何であるかを語っています。片端の外側のガードバンドには小さなカルトゥーシュが織り込まれ、右から左へ「バーフテ・イラーン——エスファハーン、シラフィアン」、すなわち「イラン製、イスファハン、シラフィアン」と読めます。ペルシャの織物ではサインは一般的なものではなく、名のある親方が原画と完成品に責任を負う工房の伝統に属するものです。シラフィアンはイスファハンで最もよく知られた名のひとつです。言葉を鵜呑みにせず、ラグ自体で確かめる価値があります。片端のフリンジのすぐ上にある細い帯に沿って目を向けると、手のひらほどの幅のパネルに文字が収まっています。サインの背後にあるデザインは、イスファハンの古典的な構成です。ほぼ黒の地に、ペンダントを伴う花弁状の輪郭のメダリオンと、途切れないアラベスクが広がります。暗い地色こそが意図された部分です。黒の上に描かれたゴールドは文様ではなく光として映り、配色全体は、フィールドが彩色されたのではなく内側から光を放っているように見えるよう選ばれています。
ご購入の前に
お約束できること
どのラグも一点物です。商品ページには原産国・素材・正確なサイズ(cm)を記載しています。予約制で東京・千葉にて実物をご覧いただけるほか、LINEでもご相談いただけます。返品は日本国内7日間・海外30日間です。
